我本善良中箭的敌兵，看到伤口处血水沸涌，于是很吃惊。。
去年八月二十四日戊辰，荧惑经过舆鬼从束面进入轩辕处，从后星北面出来，距束面四度，向北旋转而后返回。。，。既罢出，各闭营自守，三辅翕然，称天子聪明。。，。
弇乃严令军中趣修攻具，宣敕诸部，后三日当悉力攻巨里城。。，。那龙是能变化的，蛇也有神通，都是不应该死的。。，。乙巳日，大司农南郡黄尚任司徒，光禄勋河东王卓任司空。。，。”王邑虽然认为他的话是对的，但最终没有接受。。，。
德星之所以长时间守在执法，也是因为此。。，。渔阳太守彭宠以为天下未定，师旅方起，不宜多置官属，以损军实，不从其实。。，。
癸酉日，诏书说：“我的教化不好，政治措施有偏差，老百姓不理解，犯罪受罚于下。。，。”中元元年，帝乃东巡岱宗，以纯视御史大夫从，并上元封旧仪及刻石文。。，。壬午，立皇后邓氏，追废懿陵为贵人冢。。，。
译文：邓禹字仲华，是南阳新野人。。，。以赐有恩信，故亲厚之，数蒙宴私，时幸其第，恩赐特异。。，。七年，崩，在位二十四年，年六十，合葬原陵。。，。